www.bungie.net | halo.bungie.net | bungiestore.com
I don't know
If I beat the game on heroic mode, will I get achievements for both normal and heroic?
Well, Legendary unlocked both Legend and Hero, so I'd say yes.
yes