Apparently, as seen here, we are getting an upgrade to our clan tag, to support any combination of 4 letters and numbers.
Yes, service tag, clan tag, whatever, they are pretty much the same, I sometimes call it both.
[Edited on 06.02.2009 3:54 AM PDT]