I'm back, this time, just for fun.
Bungie has already stated that matchmaking at all in ODST wasnt possible. time restrictions to work on the game. but Reach has matchmaking firefight, plus you can customize your own firefights.
i doubt Bungie will ever go back and put it in ODST anyway, because theyre too preoccupied with Reach. so stop wishing, and just buy Reach