to my knowledge, 343 don't make games, just supplementary material. I could be wrong, and this may change in the future, but atm I don't think there are plans for games.
Although of course I find it highly unlikely that there will ever be a 'Halo 4'. The Halo trilogy is over, I'd assume new games would be set in different story arcs.