By the power of truth, I, while living, have conquered the universe.
No. Johnson isn't available to all players, it would be a real cop out if people who didn't get Johnson wouldn't be able to see an extra ending.
The only extra cutscene is the Legendary Ending where Truth is observing the excavation site of the Portal by Vigil's data centre. Your Firefight character has no impact on the campaign at all.