It means that CEA's competitive multiplayer is a map pack for Reach, composed of 6 competitive maps and 1 firefight map. You will be able to play those maps from your CEA disc, or you can download them to your 360 and play them from Reach.
If you want to play HCE's multiplayer, you're still stuck with the old methods of tunneling, HPC, or a LAN party.