Yes! I'd love to see another ODST based game. I loved the ODST's campaign. The feeling was just awesome, the story gave much needed variety from the normal Halo story and the music in ODST... just mind blowing.
So yes, I'd love to see Halo: ODST game again.