Halo 3 Forum
This topic has moved here: Subject: covenant language in H3
  • Subject: covenant language in H3
Subject: covenant language in H3
  •  | 
  • Exalted Heroic Member

i don't know if anyone else already said this but didn't cortana translate the covenant language for the MC or a part of the language? And since cortana isn't with him anymore, we might get the cool voices back and the parts with the arbiter(if there are any) could be subtitled.

what do you guys think?

[Edited on 5/12/2006]

  • 05.12.2006 3:07 AM PDT

BF2/BF2142: RedMonkey999
First Strike Dev: RedMonkey999
http://www.fsmod.com/

I'm pretty sure that it was mentioned somewhere in the novels that the UNSC marines (including the chief) all have translation software built in (helmets probably), so he could probably understand the covies without cortana.

I do miss the good ol' fashioned "Wort Wort Wort" though :D

  • 05.12.2006 3:09 AM PDT
  • gamertag:
  • user homepage:
  • last post: 01.01.0001 12:00 AM PDT

Ok, have half the language translated, half non translated, I would personally like to see both the audio from teh aliens in Halo1 and 2 to be used, example, The elite sees you and says "Aaargh! Wooboba!" and then you hide and his like "Hiding wont save you!" and stuff like that, cuz its not like they would know every single covernant word, nooooo.

  • 05.12.2006 3:21 AM PDT
  • gamertag:
  • user homepage:
  • last post: 01.01.0001 12:00 AM PDT

cortana didn't translate it. when the chief was talking to the prophet he could understand him
and the suit doesn't translate it because on the delta halo you hear regret talking in his own language.

  • 05.12.2006 3:24 AM PDT
  • gamertag:
  • user homepage:
  • last post: 01.01.0001 12:00 AM PDT

WORT WORT WORT!

Man I miss that.

  • 05.12.2006 3:27 AM PDT
  • gamertag:
  • user homepage:
  • last post: 01.01.0001 12:00 AM PDT

Jonhson talks to the Arbiter in the Great Journey. 343 is talking to Miranda and Johnson... "Why the Ark, Of Course" "and where Oracle, is that?"... He could under stand...but thats one of the annoying things in the Halo CE to Halo 2 things...

  • 05.12.2006 3:52 AM PDT