- last post: 01.01.0001 12:00 AM PDT
Posted by: DoctorEvol
omg someones who been a member over a year replying? lol, I say keep the audio english, but have their mouths moving as if speaking their own language, translators dont make mouths move differently
I may be wrong, but I thought that because of the way that universal
translators work, the voice and the mouth seem in sync.
I have always thought that internal universal translators don't actually
convert word to English (for example), but that words are associated with the relevant concepts in your mind after you've heard them.
This would mean that what you see them speak Covenant and you
hear them speak Covenant, but it makes sense to you. The same
way you would understand Japanese if it were your second language.
It would make you multi lingual without have to study any other language.
This may not be how the universal translators work in the Halo
universe, but I thought I'd mention it anyway.