Two birds, one snipe